🎧 英语播客 / Office English

Introducing Office English

2024-01-22 · 1 分 55 秒 B1 A new business series

🚗 连播

📝 本集词汇

politeness /ˈpɒlɪtəns/ n.

礼貌

the quality of being polite

networking /ˈnɛtˌwɜrkɪŋ/ n.

社交网络

the activity of making friends or contacts, especially in order to exchange information and advice

episode /ˈɛpɪsoʊd/ n.

集

a single part of a series of events, especially a single part of a story or a series of programmes

podcast /ˈpɒdkæst/ n.

播客

a series of programmes, talks, etc. that are available on the internet and can be downloaded and listened to on a computer or portable device

colleague /ˈkɒlɪdʒ/ n.

同事

a person who works with you in the same organization or company

balance /ˈbæləns/ n.

平衡

the state of being in a stable and steady position, or the state of being in a good or fair relationship between different things

💬 对话文字稿

Clips from the series It's a bit difficult, with that difference between being friendly and being business-y because you actually need something. You know those technicalities of when to write ‘Kind regards’ and when to write ‘Best wishes’. I might call somebody on the phone if there's something urgent, but I don't think I use phone calls at work as often as before.

显示翻译

系列《It's a bit difficult》中，关于友好与商务之间的区别有些困难，因为实际上你需要得到一些东西。你知道那些关于何时写‘Kind regards’和何时写‘Best wishes’的技术性细节。如果有什么紧急的事情，我可能会打电话给某人，但我不认为我在工作中像以前那样经常使用电话。

Phil

Hello and welcome to Office English, a new business series from BBC Learning English. I'm Phil.

显示翻译

你好，欢迎收听来自BBC Learning English的新系列节目《Office English》。我是Phil。

Pippa

And I'm Pippa. Communicating well at work is difficult, even for native speakers of English, like us.

显示翻译

我是Pippa。即使是我们这样的英语母语者，在工作中沟通也是一件困难的事情。

Phil

So, in this podcast, across ten episodes, we're going to talk through the harder parts of speaking English in the office. Clips from the series In Britain we tend to have politeness as a really important thing. So we say ‘I'm sorry’ a lot. Or ‘Can I just do this?’ So I think I'm probably quite bad at networking when I don't know somebody because I get really nervous. Whenever you're talking about mistakes you're dealing with how people feel and often you're dealing with how you feel yourself.

显示翻译

所以，在这个播客中，我们将通过十集节目来讨论在办公室说英语的难点。

Pippa

From meetings...

显示翻译

在英国，我们通常认为礼貌非常重要。所以我们经常说‘I'm sorry’或者‘Can I just do this？’。我想，当我不知道某人的时候，我可能不太擅长Networking，因为我真的很紧张。无论你谈论的是错误还是你正在处理的事情，你都在处理人们的感受，而且你经常在处理自己的感受。

Phil

To work events...

显示翻译

从会议...

Pippa

To dealing with mistakes...

显示翻译

到工作活动...

Phil

We'll learn some phrases that will help you speak well in English at work and succeed in your career.

显示翻译

到处理错误...

Pippa

We'll be hearing from colleagues at the BBC about how they use English in the office.

显示翻译

我们将学习一些短语，帮助你用英语在办公室说得更好，并在你的职业生涯中取得成功。

Phil

And discussing how we can get the balance between being friendly and professional at work.

显示翻译

我们将听到BBC同事关于他们在办公室如何使用英语的故事。

Pippa

Our first two episodes will be available from 29th January with weekly episodes every Monday.

显示翻译

我们将讨论如何在工作中保持友好和专业之间的平衡。

Phil

To listen, follow our ‘Learning English for Work’ podcast on your podcast app. Or

显示翻译

我们的前两集将于1月29日发布，每周一更新。

Source: BBC Learning English · 本集出处:bbc.co.uk 原页面 ↗
内容版权归 BBC 所有,本站转载仅供学习交流;如需官方原始材料(音频/文字稿/练习 PDF)请访问上列原页面。